So you don't consider his behavior out of the norm?
Quindi per lei il suo comportamento non è fuori della norma?
Do you see his behavior as a reflection of your own?
Lei vede questo comportamento come un riflesso del suo?
Yeah, but you can testify about Childers' frame of mind, his behavior while you were there.
Ma può testimoniare sull'atteggiamento di Childers,.....sul comportamento che gli ha visto tenere.
77 will stay in the black box until his behavior is corrected.
Il 77 resterà nella black box finché non correggerà il suo atteggiamento.
You can tell by his behavior in class.
Si vede dal suo comportamento in classe.
It's possible Daniel Ralston had no control over his behavior.
E' possibile che Daniel Ralston non avesse alcun controllo sul suo comportamento.
I'm gonna speak to him about his behavior.
Gli parlerò di come si sta comportando.
Have you noticed anything unusual about his behavior?
Non ha notato niente di insolito nel suo comportamento?
His behavior isn't dysfunctional, it's entirely logical.
Il suo comportamento non è anomalo, è perfettamente logico.
We shall see what his 12 big brothers think of his behavior.
Vedremo cosa diranno i suoi 12 fratelli del suo comportamento.
But Sheriff Hood, his behavior throughout all this has been somewhere between highly questionable and outright criminal.
Ma il comportamento dello Sceriffo Hood in questa storia... e' stato a dir poco discutibile se non palesemente criminale.
And when the scorpion stings the turtle, dooming them both, what does he say to explain his behavior?
Quando lo scorpione punge la tartaruga, condannando entrambi a morte, cosa dice per spiegare la sua azione?
His self-presentation is pleasant, but there are hints in his behavior of a damaged and narcissistic personality.
Si presenta molto bene, ma ci sono sintomi nel suo comportamento di una personalità narcisistica e compromessa.
His behavior has nothing to do with the rotation of the earth, doll.
Il suo comportamento non ha niente a che vedere con la rotazione della terra, bello. - Mi piace.
Have you noticed any change in his behavior?
Le sembra che si comporti diversamente dal solito?
But around you, his behavior is unique.
Ma con lei il suo comportamento e' unico.
Ever since, his behavior's grown increasingly more troubling.
Da allora, il suo comportamento e' diventato sempre piu' preoccupante.
His behavior's grown increasingly more troubling.
Il suo comportamento e' diventato sempre piu' preoccupante.
It makes divining a pattern in his behavior considerably harder.
Rende l'intuire il suo possibile comportamento molto piu' difficile.
Yeah, well, I'm sorry to hear that, but his behavior in my office was unbalanced and threatening.
Beh, mi dispiace per lui, ma stamane mi ha minacciata e si è comportato come uno squilibrato.
Same place that I heard that his behavior's been erratic lately.
Dove ho anche sentito che si comporta in modo strano ultimamente.
That's why his behavior is like this.
Ecco perché... il suo... comportamento è così strano.
Considering his behavior during the divorce, yes, I am surprised.
Considerando il suo comportamento durante il divorzio... si', sono sorpreso.
The day of the blackout- anything about his behavior seem... strange?
Il giorno del blackout... c'era niente nel suo comportamento che sembrava... - strana?
What we need to do is we need to sit Vince down and tell him how his behavior has affected us.
Quello che dobbiamo fare e' far sedere Vince e dirgli quanto il suo comportamento abbia avuto degli effetti su di noi.
I have to say, ma'am, I-it's pretty hard to believe that you didn't know about his behavior.
Devo dirle, signora, e' piuttosto difficile credere che lei non fosse a conoscenza del suo comportamento.
And his behavior was okay with you?
E il suo comportamento le stava bene?
What if his behavior isn't a side effect of the ondansetron?
E se il suo comportamento non fosse un effetto collaterale dell'ondansetrone?
His behavior is driven by the phases of the moon.
Il suo comportamento e' dettato dalle fasi lunari.
With each of these women, he adapted his behavior.
Ha adattato il suo comportamento a ognuna di queste donne.
And was there one statement of his that prompted you to advise him to moderate his behavior?
E c'e' stata una sua frase in particolare che vi sprono' a consigliargli di moderare il suo comportamento?
That still doesn't excuse his behavior.
la perdita del padre. LIZ: Non giustifica il suo comportamento.
Anything physical that might explain his behavior.
Un particolare fisico che possa spiegare il suo comportamento.
What do you think he's telling you with his behavior?
Cosa pensi ti stia dicendo con il suo comportamento?
Once the toxic person is identified, his behavior becomes predictable and therefore easier to understand.
Una volta identificata la persona tossica, il suo comportamento diventa prevedibile e quindi più facile da capire.
And that would also explain so much of what was strange about his behavior that day.
E questo darebbe spiegazione del suo strano comportamento quel giorno.
If Alexander's belief influenced his behavior, if the gymnosophist's belief influences his behavior, then it was bound to influence the business they were in.
Se le idee di Alessandro hanno influenzato il suo comportamento, se le idee del gimnosofo hanno influenzato il suo comportamento, allora per forza avranno influenzato i loro affari.
2.9711101055145s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Quindi per lei il suo comportamento non è fuori della norma? 